How or who do I complain to about D&D Daggerdale xbox 360 live arcade game?

There are bound to be bugs in open world games. I'm sure they're working on it. Try the Xbox Forums.